Veintiséis Episodios ★ 全26話 ★ 26 Episodes

Infantería mecanizada ★ Mechs

Seis turnos para la línea de fuego. Ya se proyectan espectrales en su posición. Frontera de tu territorio.

Spyware

Vigilen lo que quieran. Ven la mano. Pero no la jugada.

Requechaje

Junto tanta basura en desuso que ya ni lugar tengo. Cada tanto alguien se hace cargo, por un tiempo. De aquello que me ocupa más espacio.

Esposa de un Dragón

Tatuo pedazos de un mismo tigre en diferentes cuerpos. Colmillos en homóplatos, garras sobre pechos. Todavía no encuentro piel para pintarlo entero.

Ghibliana

Puedo oler al menos cinco aromas diferentes. Mate, tabaco, talco, marihuana, mujer. Y uno más que me recuerda a las ramas altas de los árboles.

Islanders ★ Islanders

Cuando nadie esta recibiendo. Vamos nosotros a bienvenirlos. Por donde vienen todavía ondulan nuestras brazadas.

When no one’s welcoming. We go to recieve them. Where they come from, our strokes still wave.

Novia de Vapor ★ Steampunk Girlfriend

Día a día me interno en una maquinaria inagotable. Es que sus mecanismos cotidianos conmueven. Sólo puedo seguir adentrándome más y más.

Day after day I get into this never-ending machinery. Just its daily mechanisms are moving. I can only keep delving further and further.

Pronósticos

Interesante conversación. Buen desayuno. Y un mejor sueño.

Suiton no Jutsu

Una caña de bambú es todo lo que ves. No hay aureolas encima de mi cabeza. Sino otro lago que calmo.

Outrun

Exotismo y belleza en cada bifurcación. Mirá para atrás un segundo y seguí mejorando el tiempo. A tus espaldas, sólo un mundo de cartón.

Exotism and beauty in each fork. Look behind for a moment and keep getting better lap times. On your back, just a cardboard world.